Como se resolve a falta de "inspiração" quando a mão, excessivamente luxuosa, não quer assentar nada sobre o papel?
entra-se no blog habitual e a parafrenália semântica entra em ignição
na tentativa de contrariar o malfadado gerúndio, com o qual se procura
prolongar mais pequeno gesto até ao infinito
o pulmão aéreo respirando a fuligem
das nuvens submersas sobre o peso
do sangue
vermelhos os olhos
junto à raiz do inverno
todo o braço estreitado junto ao peito
em gesto de arco-íris
toda a pele exposta à contingência
do vento
e a veia álgida disposta
em torno de uma pedra,
pronta a abdicar da primavera
hoje a brancura
não me quer para noivo
sexta-feira, 31 de outubro de 2008
quarta-feira, 29 de outubro de 2008
Fragmento da Oitava Elegia de Duíno
«Com todos os olhos vê a criatura
o Aberto. Só os nossos olhos estão
como invertidos e de todo postos à volta dela
como armadilhas, em círculo à volta da sua saída livre.
O que está lá fora, só o sabemos da face
do animal; pois já a criança pequena
nós a voltamos e a obrigamos a olhar para trás
para o mundo das formas, não para o Aberto, que
é tão profundo na face do animal. Livre da morte.
A ela só nós a vemos; o animal livre
tem sempre atrás de si o seu declínio
e Deus ante si, e quando se move, move-se
em Eternidade, como as fontes correm.
Nós nunca temos, nem um único dia,
o puro espaço entre nós, para o qual as flores se abrem infinitamente. É sempre mundo
e nunca nenhures sem não: o puro,
o não-vigiado espaço que a gente respira e
sabe infinito e não cobiça. Em criança
perde-se uma criança dentro dele no silêncio e é
sacudida. Ou outra morre e é-o.
Pois perto da morte já não se vê a morte
e olha-se fixamente lá para fora, talvez com um grande
olhar de bicho.»
(Rainer Maria Rilke;fragmento da oitava Elegia de Duíno, trad. Paulo Quintela)
o Aberto. Só os nossos olhos estão
como invertidos e de todo postos à volta dela
como armadilhas, em círculo à volta da sua saída livre.
O que está lá fora, só o sabemos da face
do animal; pois já a criança pequena
nós a voltamos e a obrigamos a olhar para trás
para o mundo das formas, não para o Aberto, que
é tão profundo na face do animal. Livre da morte.
A ela só nós a vemos; o animal livre
tem sempre atrás de si o seu declínio
e Deus ante si, e quando se move, move-se
em Eternidade, como as fontes correm.
Nós nunca temos, nem um único dia,
o puro espaço entre nós, para o qual as flores se abrem infinitamente. É sempre mundo
e nunca nenhures sem não: o puro,
o não-vigiado espaço que a gente respira e
sabe infinito e não cobiça. Em criança
perde-se uma criança dentro dele no silêncio e é
sacudida. Ou outra morre e é-o.
Pois perto da morte já não se vê a morte
e olha-se fixamente lá para fora, talvez com um grande
olhar de bicho.»
(Rainer Maria Rilke;fragmento da oitava Elegia de Duíno, trad. Paulo Quintela)
terça-feira, 28 de outubro de 2008
sobre a mão
a mão, essa que apenas se toca a si mesma,
essa que exalta os ritos
e opera a ascese vertebral das camélias
dessa mão que constrange os girassóis e as crianças
ao exílio dos espelhos
e as paisagens ao onanismo do olhar
de quem desvia os olhos para ver
essa que exalta os ritos
e opera a ascese vertebral das camélias
dessa mão que constrange os girassóis e as crianças
ao exílio dos espelhos
e as paisagens ao onanismo do olhar
de quem desvia os olhos para ver
segunda-feira, 27 de outubro de 2008
retrato desfocado após reler a carta do sr chandos
o pé. agora. sobre o pé
outra forma de dizer
o pó
sobre o
o pó
ou a boca junto
a semente de um rio submerso
nos estuários o dia é
sempre o sol
a prumo sobre a água. sobre
alguém que quer ser fecundo
mesmo semeando o sal
no centro da noite
(para contrariar o luto de um pássaro,
que escreve cartas de amor para madagascar)
paráfrase: toda a água é assim
indeclinável, alegórica
eu explico, primeiro desenha-se
um círculo em redor da sede
tenta-se dizer o nome certo
no momento certo
é um talento impossível -
diz alguém
depois, o canto é a voz
com todos os lugares trocados
e ainda um caule de ave
apontado para toda a lonjura
sem horizonte
dir-se-ia, por fim,
que é preciso erguer o pé
de cima do sal semeado
no centro da noite
ou, e por outras palavras,
não mais sábias,
devia ter ouvido o luto do pássaro:
uma alegoria não se presta a isto
é um animal sem vontade
sempre
o corpo todo desarticulado
outra forma de dizer
o pó
sobre o
o pó
ou a boca junto
a semente de um rio submerso
nos estuários o dia é
sempre o sol
a prumo sobre a água. sobre
alguém que quer ser fecundo
mesmo semeando o sal
no centro da noite
(para contrariar o luto de um pássaro,
que escreve cartas de amor para madagascar)
paráfrase: toda a água é assim
indeclinável, alegórica
eu explico, primeiro desenha-se
um círculo em redor da sede
tenta-se dizer o nome certo
no momento certo
é um talento impossível -
diz alguém
depois, o canto é a voz
com todos os lugares trocados
e ainda um caule de ave
apontado para toda a lonjura
sem horizonte
dir-se-ia, por fim,
que é preciso erguer o pé
de cima do sal semeado
no centro da noite
ou, e por outras palavras,
não mais sábias,
devia ter ouvido o luto do pássaro:
uma alegoria não se presta a isto
é um animal sem vontade
sempre
o corpo todo desarticulado
sexta-feira, 24 de outubro de 2008
depois de reler as Elegias de Duíno
o que é sublime não se pode ver
é talvez isso tudo
o que haja a aprender
com as coisas visíveis
tivessemos nós outros dedos,
outro sopro
e seria outro o som da flauta
é talvez isso tudo
o que haja a aprender
com as coisas visíveis
tivessemos nós outros dedos,
outro sopro
e seria outro o som da flauta
para a eva christina zeller
quem sabe
o destino de um poema
das palavras ama
tão só o silêncio:
as mãos sempre
à tangente do perfume
o destino de um poema
das palavras ama
tão só o silêncio:
as mãos sempre
à tangente do perfume
a-prumo
toda a veia é uma roldana
em torno do sol
que desponta da mão
dobrada sobre do sal: imagem
alguém sustém o gládio
nos declives da paisagem: uma arte de cair
é alguém que receia
o modo como os nomes
entrançam carne e céu,
pedra e mar: no aprumo
ou o solícito crescimento do pão
nas casas do homens; do lírio
diz-se que o canto eleva vida,
e que a pele amadurece
subitamente ao contacto das amoras,
é alguém que diz: rente à terra
o verão não é uma estação,
é uma coisa que as palavras fazem
do silêncio dos homens
que da vida não conhecem
a água toda redonda
nem a cor do sangue por dentro
nem o sabor do pão
na febre dos lábios
(será que alguém alguma vez soube
que só o mar conhece o mar?)
em torno do sol
que desponta da mão
dobrada sobre do sal: imagem
alguém sustém o gládio
nos declives da paisagem: uma arte de cair
é alguém que receia
o modo como os nomes
entrançam carne e céu,
pedra e mar: no aprumo
ou o solícito crescimento do pão
nas casas do homens; do lírio
diz-se que o canto eleva vida,
e que a pele amadurece
subitamente ao contacto das amoras,
é alguém que diz: rente à terra
o verão não é uma estação,
é uma coisa que as palavras fazem
do silêncio dos homens
que da vida não conhecem
a água toda redonda
nem a cor do sangue por dentro
nem o sabor do pão
na febre dos lábios
(será que alguém alguma vez soube
que só o mar conhece o mar?)
Subscrever:
Mensagens (Atom)